ZIPANGO gestiona los derechos de las obras de Banana Yoshimoto, la escritora japonesa más leída en todo el mundo.


Perfíl de Banana Yoshimoto

- Nacida el 24 de julio de 1964 en Tokio, Japón.
- Graduada en la Universidad de Nihon, facultad de Artes, se especializó en la literatura.
- Con su primera novela, "Kitchen", ganó el Premio Kaien Newcomer Writers (6ª Edición) en noviembre de 1987 y el Premio Literario Izumi Kyoka (16ª Edición) en enero de 1988.
- También fue galardonada, en agosto de 1988, con la 39ª edición del Premio “Los mejores artistas recién llegados” siendo recomendada por el Ministerio de Educación de Japón, con "Kitchen" y "Utakata/Sankuchuari".
- En marzo de 1989, "TUGUMI" fue galardonado con el Premio Literario Shugoro Yamamoto (2ª Edición).
- En noviembre de 1995, "Amrita", ganó el Premio Murasaki Shikibu (5ª Edición), premio que la autora de la “Historia de Genji” da su nombre.
- Fuera de Japón, obtuvo varios premios en Italia, Premio Literario Scanno en junio de 1993, el Premio Literario FENDISSIME marzo de 1996 y el Premio Literario Maschera d'argento en noviembre de 1999.
- En octubre del 2000, "Furin to nanbei" fue galardonado con el Premio Literario Bunkamura Deux Magots (10ª Edición).

Página web de Banana Yoshimoto:http://www.yoshimotobanana.com/



Banana Yoshimoto trabajos publicados en el extranjero

Sus obras, como "Kitchen", han sido traducidas y publicadas en más de 30 países.

Kitchen

Suiza/ Alemania España España Rusia España (Gallego)
Inglaterra Inglaterra Francia Francia Grecia
Suecia España Holanda Noruega Portugal
Lituania República Checa Dinamarca Dinamarca Croacia
Italia Finlandia Rusia Inglaterra Rumania
Plonia Hunfría


N・P

España Rumania Dinamarca Finlandia Francia
Grecia Inglaterra Ingraterra Italia Grecia
España Islandia Suiza, Alemania Suiza, Alemania Holanda
       
Rusia        


Tugumi

España España Portugal Hungría Polonia
Eslovaquia Italia Suiza Ingraterra Rusia


Lagarto

Francia Grecia Italia Ingraterra Ingraterra
     
Rusia Suiza, Alemania


Amrita

España Rusia Ingraterra Ingraterra Suiza
 
Italia Italia Grecia España


Sueño profundo

España Rusia España Italia Suiza, Alemania
Ingraterra Grecia Rusia España Hungría


Hardboild/Hardluck

Italia Italia Francia Ingraterra Rusia
       
Suiza, Alemania      


Último día

   
Italia Italia Francia


SLY

   
Italia Italia Suiza, Alemania


Hagoromo

   
Italia Italia Suiza/ Alemania


Honey moon

   
Portugal Italia Italia


El cuerpo sabe todo

   
Suiza/ Alemania Italia Italia


Deadend

 
España España Italia Italia


Umi no futa

 

High and dry(El primer amor)

 
Italia Italia Italia Italia


El amante de última Hachiko

 

Arco iris

 
Italia Portugal Italia Italia


Lago

 

Delfín

 
España Rusia Italia Italia


Chie-chan y yo

 

Sobre ella

 
Italia Italia Suiza/ Alemania Rusia


Jinsei no tabi wo yuku

 

Premonición Sad

     
Italia Italia
Kitchen

China Indonesia Corea del sur China Viernam
Vietnam Taiwan Hong kong Tailandia Israel
Turquía Corea del sur Corea del sur China China


Premonición Sad

China Corea del sur Corea del sur Taiwan China
     
Taiwan Hong kong    


Tugumi

China Vietnam Corea del sur Tailandia Torquía
Egipto Corea del sur Corea del sur Taiwan Hong kong


Sueño profundo

Corea del sur China China Israel Taiwan
       
Hong kong  


N・P

Vietnam Israel Taiwan Corea del sur Corea del sur
       
Hong kong


Lagarto

Corea del sur Vietnam Israel Taiwan Hong kong
       
Corea del sur


Amrita

Taiwan China Taiwan Corea del sur Corea del sur
     
Hong kong Hong kong    


Reino

Corea del sur Corea del sur Corea del sur Taiwan Corea del sur
Corea del sur Corea del sur Taiwan Taiwan Taiwan


Honey moon

Corea del sur China China Taiwan Corea del sur


Hardboiled/Hardluck

 
China China Taiwan Corea del sur


Último día

China Corea del sur China Taiwan Corea del sur


El cuerpo sabe todo

   
Corea del sur Taiwan Corea del sur


La vida de Daisy

   
China Taiwan Corea del sur


La bruja argentina

   
China Taiwan Corea del sur


Arco iris

   
China Corea del sur Taiwan


Gohan no koto bakari 100wa to chyotto

   
China Corea del sur Taiwan


Moshi moshi shimokitazawa

   
China Corea del sur Taiwan


El amante de última Hachiko

 

Hagoromo

 
Corea del sur Corea del sur Tailandia Taiwan


Memorias de un Dead end

 

Naruhodo no taiwa

   
China Taiwan Taiwan


Lago

 

Hitokage

     
Israel Tailandia


Very shorts

 

South point

     
Corea del sur Corea del sur


Sobre ella

 

Las hermanas acorn

     
Corea del sur China


La vida Ho'oponopono

 

Jyu Jyu

     
Taiwan Taiwan


Dreamtime

 

Sweet hereafter

     
Corea del sur Taiwan
Kitchen

 
América América América Brasil  


Tugumi

 

Sueño profundo

     
América América


N・P

 

Lagarto

     
América América


Amrita

 

Hardboiled/Hardluck

     
América América


Lago

 
     
América América


© ZIPANGO 2014